Prawdziwy geniusz 1985 lektor pl. Odblokuj dostęp do 14369 filmów i seriali premium od oficjalnych dystrybutorów! Oglądaj legalnie i w najlepszej jakości. Kiedy grupa młodych, nieco postrzelonych naukowców łączy siły, można się po nich spodziewać niemal wszystkiego. Trzymajcie się mocno, jeśli chcecie się przekonać ile przekory zrobić coś raz, dwa albo raz-raz raz się żyje! jak raz zadzwonił telefon w sam raz dla kogoś raz num. one raz, dwa, trzy one, two, three raz adverb 1. (kiedyś) once raz byłem świadkiem ich kłótni once I saw them arguing była sobie raz królewna once upon a time there was a princess 2. (wreszcie) at last chciałbym, żeby to się Tłumaczenie hasła "Raz się żyje!" na angielski. YOLO jest tłumaczeniem "Raz się żyje!" na angielski. Przykładowe przetłumaczone zdanie: Ale raz się żyje. ↔ But what the hell? Raz się żyje! + Dodaj tłumaczenie. "Raz się żyje!" w słowniku polsko - angielski. Jako lektor zawodowo pracował od 1985 roku; wcielił się w setki ról, które zna niemal każdy. Miłogost Reczek nie żyje Mówił głosem Obi-Wana Kenobiego w „Gwiezdnych Wojnach” czy Juliusza Cezara w „Asteriksie i Obeliksie”. Lucjan Szołajski w 1974 r. Lucjan Szołajski (ur. 8 listopada 1930 [1] w Warszawie, zm. 4 czerwca 2013 tamże [2] [3]) – polski lektor filmowy i telewizyjny oraz spiker radiowy . Absolwent Liceum im. Stefana Batorego w Warszawie (matura 1949) oraz Wydziału Technicznego Politechniki Warszawskiej [ potrzebny przypis ]. Raz się żyje zadarmo z lektorem pl (Harold Soyinka (David Oyelowo) prowadzi pozornie idealne życie u boku żony, z którą mieszka w domu na przedmieściach. Zawodowo jest pracownikiem korporacji. Pewnego dnia orientuje się, że przez lata najbliżsi go oszukiwali. Wkrótce zostaje wysłany w służbową . Ten torrent pobieraj przez SuperSpeedTorrent ( ), inne programy powodują brak seeda lub wolne pobieranie. Ewentualnie zamknij i uruchom ponownie uTorrenta. Jak plik się nie uruchamia to przeciągnąć na program odtwarzacz lub zmienić rozszerzenie na AVI lub MP4. Info GATUNEK: Sensacyjny PRODUKCJA: Wielka Brytania Agent 007 musi zbadać, kto jest odpowiedzialny za tajemnicze zniknięcia kapsuł kosmicznych, aby zapobiec wybuchowi III wojny światowej. / Lektor PL ŹRÓDŁO V/A: BD / BD - Jan Czernielewski Format : Matroska at 1 495 kb/s Length : GiB for 1 h 56 min 58 s 282 ms Video #0 : HEVC at 1 261 kb/s Infos : MainL3Main 8 bits Aspect : 1024 x 440 ( at fps Audio #0 : AAC 232 kb/s Infos : 6 channels, kHz Language : pl Media obiegła przykra wiadomość o śmierci znanego lektora związanego z Telewizją Polską, Radiem RMF FM i Radiem Szczecin. Krzysztof Żurek zmarł w wieku 50 lat. Jego głos dobrze zapamiętaliśmy dzięki wielu filmom popularnonaukowym i reklamom. Wiadomość o śmierci lektora przekazano na profilu Polscy Lektorzy na Facebooku. – Kolega Krzysztof Żurek nie żyje. Musimy przekazać wstrząsającą wiadomość, w którą nie chce się wierzyć. Podczas pracy nagle zasłabł i zmarł Krzysztof Żurek, którego jeszcze niedawno widzieliśmy w dobrym zdrowiu podczas VI Ogólnopolskiego Spotkania Lektorów… – napisano. Krzysztof Żurek występował również w serialach, takich jak „Pierwsza miłość”, „Biuro kryminalne” czy „Fala zbrodni”. Często współprowadził również poranki w Radiu Szczecin. Lektora pożegnało wielu przyjaciół i znajomych. – Żurku dlaczego…? Dla mnie Byłeś Tym aksamitnym głosem, kreatywnym człowiekiem, błyskotliwym radiowcem… pytam dlaczego? – napisał Kamil Nosel. ZOBACZ RÓWNIEŻ: Władysław Kosiniak-Kamysz uderza w rząd: Ten bajzel mnie porusza ZOBACZ RÓWNIEŻ: Kukiz: Nie wiadomo, czy w ogóle wystartuję w wyborach źródło: Facebook, (Visited 144 times, 1 visits today) Post Views: 484 FilmGringo20181 godz. 50 min. {"rate": {"id":"783197","linkUrl":"/film/Raz+si%C4%99+%C5%BCyje-2018-783197","alt":"Raz się żyje","imgUrl":" przez najbliższych Harold, w czasie delegacji w Meksyku, postanawia się odegrać i zdobyć fortunę. Nie bierze jednak pod uwagę nieustępliwości meksykańskich karteli i FBI. Więcej Mniej {"tv":"/film/Raz+si%C4%99+%C5%BCyje-2018-783197/tv","cinema":"/film/Raz+si%C4%99+%C5%BCyje-2018-783197/showtimes/_cityName_"} {"userName":"Cinestetyk","thumbnail":" z kartelu","link":"/reviews/recenzja-filmu-Raz+si%C4%99+%C5%BCyje-21320","more":"Przeczytaj recenzję Filmwebu"} {"linkA":"#unkown-link--stayAtHomePage--?ref=promo_stayAtHomeA","linkB":"#unkown-link--stayAtHomePage--?ref=promo_stayAtHomeB"} Harold wiedzie perfekcyjnie stabilne życie: ma miłą żonę, dom na przedmieściach i pracę w korporacji. Pewnego dnia jednak ten domek z kart zaczyna walić mu się na głowę, a Harold odkrywa, że przez lata dawał się wykorzystywać i oszukiwać, tym którym ufał najbardziej. Wysłany w służbową podróż do Meksyku, wiedząc już, że ma stać się kozłemHarold wiedzie perfekcyjnie stabilne życie: ma miłą żonę, dom na przedmieściach i pracę w korporacji. Pewnego dnia jednak ten domek z kart zaczyna walić mu się na głowę, a Harold odkrywa, że przez lata dawał się wykorzystywać i oszukiwać, tym którym ufał najbardziej. Wysłany w służbową podróż do Meksyku, wiedząc już, że ma stać się kozłem ofiarnym w pewnym grubym przekręcie, Harold postanawia pokazać wszystkim środkowy palec i odegrać się za swoje krzywdy, zdobywając przy tym sporą fortunę. Plan ma teoretycznie świetny, ale okazuje się, że świat meksykańskich karteli jest nieco bardziej skomplikowany i bezlitosny niż zakładał. Ścigany przez narko-bossa, płatnego zabójcę, swoich dawnych wspólników i FBI, Harold może liczyć tylko na siebie i pewną uroczą amerykańską turystkę, która nie skrzywdziłaby nawet muchy, a w każdym razie tak jej się dotąd wydawało… Film nakręcono w Chicago, Naperville i Lisle (Illinois, USA), Santa Clarita (Kalifornia, USA) oraz w Meksyku (Meksyk). Uwielbiam taki typ sensacyjnego kina z odjazdowym humorem, a rola Charlize to po prostu rewelacja! Tak jak ona zagrała taką zblazowaną, obcesową "bitch" to po prostu trzeba zobaczyć! Genialnie to zagrała. Nie sugerujcie się niską oceną - świetny film Bardzo lekka komedia z zabawna fabula. Swietna obsada, mnostwo niespodziewanych zwrotow akcji. Polecam dla poprawienia humoru. Kto przetłumaczył tytuł na polski (*)? Zakręcona intryga pełna dziwnych zbiegów okoliczności, a w samym jej środku życiowy nieudacznik, który z najgorszych sytuacji wychodzi cało, bo ma ostatecznie więcej szczęścia niż rozumu. Mogła z tego wyjść z tego całkiem niezła komedia kryminalna, co potwierdziło wiele udanych filmów bazujących na tym ... więcej sporo zwrotów akcji ,może nie przełomowy,ale dobry ,polecam Dodał: Wilu75 16:05 Kategoria: Komedie Rozmiar: MB Seed'ów: 0 Leecher'ów: 1 Pobrań: 2 Kondycja: ================== ...::: INFO :::... ================== Tytuł: Gringo / Raz się żyje Ocena: IMDB - (11529), Filmweb - (1998) Produkcja: USA, Australia Gatunek: Akcja, Komedia, Kryminał Czas trwania: 110 min. Premiera: - Polska, - Świat Reżyseria: Nash Edgerton Scenariusz: Anthony Tambakis, Matthew Stone ================== ...::: OPIS :::... ================== Harold wiedzie perfekcyjnie stabilne życie: ma miłą żonę, dom na przedmieściach i pracę w korporacji. Pewnego dnia jednak ten domek z kart zaczyna walić mu się na głowę, a Harold odkrywa, że przez lata dawał się wykorzystywać i oszukiwać, tym którym ufał najbardziej. Wysłany w służbową podróż do Meksyku, wiedząc już, że ma stać się kozłem ofiarnym w pewnym grubym przekręcie, Harold postanawia pokazać wszystkim środkowy palec i odegrać się za swoje krzywdy, zdobywając przy tym sporą fortunę. Plan ma teoretycznie świetny, ale okazuje się, że świat meksykańskich karteli jest nieco bardziej skomplikowany i bezlitosny niż zakładał. Ścigany przez narko-bossa, płatnego zabójcę, swoich dawnych wspólników i FBI, Harold może liczyć tylko na siebie i pewną uroczą amerykańską turystkę, która nie skrzywdziłaby nawet muchy, a w każdym razie tak jej się dotąd wydawało… ==================== ...::: OBSADA :::... ==================== David Oyelowo .... Harold Soyinka Charlize Theron .... Elaine Markinson Joel Edgerton .... Richard Rusk Amanda Seyfried .... Sunny Sharlto Copley .... Mitch Rusk Yul Vazquez .... Angel Valverde Thandie Newton .... Bonnie Soyinka Harry Treadaway .... Miles =================== ...::: INFO :::... =================== ============================= ...::: DANE TECHNICZNE :::... ============================= Format : AVI at 885 Kbps Length : 700 MiB for 1h 50mn 37s 548ms Video #0 : MPEG-4 Visual at 747 Kbps Aspect : 640 x 272 ( at fps Audio #0 : MPEG Audio at 128 Kbps Infos : 2 channels, KHz Source: / WOD Strona 3 z 3 < 12 3 Wersja językowa Narzędzia wątku 17:26 #21 spocony Uplinker Dołączył: Wiek: 44 Posty: 5,750 Podziękowano: 132 razy Raz się żyje / Gringo (2018) [Lektor PL] ### Dane Techniczne: ### Screeny Download Treść widoczna tylko dla użytkowników forum Zaloguj się lub załóż darmowe konto aby otrzymać dostęp do niewidocznej treści. - tanie pobieranie z hostingów plików! Pobieraj bez limitów już za 9,90 zł za 30 dni! Załóż darmowe konto, a otrzymasz na start 300 MB! Treść widoczna tylko dla użytkowników forum Zaloguj się lub załóż darmowe konto aby otrzymać dostęp do niewidocznej treści. - tanie pobieranie z hostingów plików! Pobieraj bez limitów już za 9,90 zł za 30 dni! Załóż darmowe konto, a otrzymasz na start 300 MB! Treść widoczna tylko dla użytkowników forum Zaloguj się lub załóż darmowe konto aby otrzymać dostęp do niewidocznej treści. - tanie pobieranie z hostingów plików! Pobieraj bez limitów już za 9,90 zł za 30 dni! Załóż darmowe konto, a otrzymasz na start 300 MB! Treść widoczna tylko dla użytkowników forum Zaloguj się lub załóż darmowe konto aby otrzymać dostęp do niewidocznej treści. - tanie pobieranie z hostingów plików! Pobieraj bez limitów już za 9,90 zł za 30 dni! Załóż darmowe konto, a otrzymasz na start 300 MB! Raz się żyje / Gringo (2018) [Lektor PL] ### Dane Techniczne: ### Screeny Download Treść widoczna tylko dla użytkowników forum Zaloguj się lub załóż darmowe konto aby otrzymać dostęp do niewidocznej treści. - tanie pobieranie z hostingów plików! Pobieraj bez limitów już za 9,90 zł za 30 dni! Załóż darmowe konto, a otrzymasz na start 300 MB! Treść widoczna tylko dla użytkowników forum Zaloguj się lub załóż darmowe konto aby otrzymać dostęp do niewidocznej treści. - tanie pobieranie z hostingów plików! Pobieraj bez limitów już za 9,90 zł za 30 dni! Załóż darmowe konto, a otrzymasz na start 300 MB! Treść widoczna tylko dla użytkowników forum Zaloguj się lub załóż darmowe konto aby otrzymać dostęp do niewidocznej treści. - tanie pobieranie z hostingów plików! Pobieraj bez limitów już za 9,90 zł za 30 dni! Załóż darmowe konto, a otrzymasz na start 300 MB! Treść widoczna tylko dla użytkowników forum Zaloguj się lub załóż darmowe konto aby otrzymać dostęp do niewidocznej treści. - tanie pobieranie z hostingów plików! Pobieraj bez limitów już za 9,90 zł za 30 dni! Załóż darmowe konto, a otrzymasz na start 300 MB! Ostatnio edytowane przez spocony ; o 17:49 19:19 #22 ObiOba Uplinker Dołączył: Posty: 832 Podziękowano: 23 razy Ostatnie osiągnięcia Raz się żyje / Gringo (2018) / Lektor PL Dane Techniczne Pliku Format : AVI at 884 Kb/s Length : 700 MB for 1h 50 min. 37s 672ms Video #0 : MPEG-4 Visual at 747 Kb/s Aspect : 640 x 272 ( at fps Audio #0 : MPEG Audio at 128 Kb/s Infos : 2 kanały, 48,0 KHz Linki Do Pobrania Treść widoczna tylko dla użytkowników forum Zaloguj się lub załóż darmowe konto aby otrzymać dostęp do niewidocznej treści. - tanie pobieranie z hostingów plików! Pobieraj bez limitów już za 9,90 zł za 30 dni! Załóż darmowe konto, a otrzymasz na start 300 MB! Raz się żyje / Gringo (2018) / Lektor PL Dane Techniczne Pliku Format : AVI at Kb/s Length : 1,41 GB for 1h 50 min. 37s 672ms Video #0 : MPEG-4 Visual at Kb/s Aspect : 720 x 304 ( at fps Audio #0 : AC-3 at 192 Kb/s Infos : 2 kanały, 48,0 KHz Linki Do Pobrania Treść widoczna tylko dla użytkowników forum Zaloguj się lub załóż darmowe konto aby otrzymać dostęp do niewidocznej treści. - tanie pobieranie z hostingów plików! Pobieraj bez limitów już za 9,90 zł za 30 dni! Załóż darmowe konto, a otrzymasz na start 300 MB! 09:50 #23 Grapeshot Uplinker Dołączył: Posty: 6,882 Podziękowano: 243 razy Raz się żyje / Gringo (2018) | Lektor PL ~~ ZDJĘCiA Z FiLMU / PiCTURES FROM ViDEO ~~ ~~ DANE TECHNiCZNE / TECHNiCAL DATA ~~ RIP INFO: Video............: 640 x 272, XviD, 746 kbps Audio............: MP3, 128 kbps, 2 kanały Czas trwania.....: 110 min. Język............: Polski Lektor Rozmiar..........: 699 MB Zawartość uploadu: plik .avi ~~ 1 PLiK - POBiERASZ i OGLĄDASZ / 1 FiLE - DOWNLOAD AND WATCH ~~ Treść widoczna tylko dla użytkowników forum Zaloguj się lub załóż darmowe konto aby otrzymać dostęp do niewidocznej treści. - tanie pobieranie z hostingów plików! Pobieraj bez limitów już za 9,90 zł za 30 dni! Załóż darmowe konto, a otrzymasz na start 300 MB! Treść widoczna tylko dla użytkowników forum Zaloguj się lub załóż darmowe konto aby otrzymać dostęp do niewidocznej treści. - tanie pobieranie z hostingów plików! Pobieraj bez limitów już za 9,90 zł za 30 dni! Załóż darmowe konto, a otrzymasz na start 300 MB! Treść widoczna tylko dla użytkowników forum Zaloguj się lub załóż darmowe konto aby otrzymać dostęp do niewidocznej treści. - tanie pobieranie z hostingów plików! Pobieraj bez limitów już za 9,90 zł za 30 dni! Załóż darmowe konto, a otrzymasz na start 300 MB! Treść widoczna tylko dla użytkowników forum Zaloguj się lub załóż darmowe konto aby otrzymać dostęp do niewidocznej treści. - tanie pobieranie z hostingów plików! Pobieraj bez limitów już za 9,90 zł za 30 dni! Załóż darmowe konto, a otrzymasz na start 300 MB! 14:29 #24 FilmyUp Uplinker Dołączył: Wiek: 36 Posty: 3,573 Podziękowano: 110 razy Raz się żyje / Gringo (2018) / Lektor PL Dane techniczne: Release: Format : AVI at 884 Kb/s Length : 699 MB for 1h 50 min. 38s 424ms Video #0 : MPEG-4 Visual at 746 Kb/s Aspect : 640 x 272 ( at fps Audio #0 : MPEG Audio at 128 Kb/s Infos : 2 kanały, 48,0 KHz Język: Lektor PL Dane uploadu: Wielkość uploadu: 699 MiB Rodzaj kompresji: brak Zawartość uploadu: plik .avi Wersja językowa: Polski Lektor Dane naprawcze: 0% Hasło: brak DOWNLOAD: Treść widoczna tylko dla użytkowników forum Zaloguj się lub załóż darmowe konto aby otrzymać dostęp do niewidocznej treści. - tanie pobieranie z hostingów plików! Pobieraj bez limitów już za 9,90 zł za 30 dni! Załóż darmowe konto, a otrzymasz na start 300 MB! Treść widoczna tylko dla użytkowników forum Zaloguj się lub załóż darmowe konto aby otrzymać dostęp do niewidocznej treści. - tanie pobieranie z hostingów plików! Pobieraj bez limitów już za 9,90 zł za 30 dni! Załóż darmowe konto, a otrzymasz na start 300 MB! Treść widoczna tylko dla użytkowników forum Zaloguj się lub załóż darmowe konto aby otrzymać dostęp do niewidocznej treści. - tanie pobieranie z hostingów plików! Pobieraj bez limitów już za 9,90 zł za 30 dni! Załóż darmowe konto, a otrzymasz na start 300 MB! Treść widoczna tylko dla użytkowników forum Zaloguj się lub załóż darmowe konto aby otrzymać dostęp do niewidocznej treści. - tanie pobieranie z hostingów plików! Pobieraj bez limitów już za 9,90 zł za 30 dni! Załóż darmowe konto, a otrzymasz na start 300 MB! 21:49 #25 MatejkoMati Elite Member Dołączył: Posty: 560 Podziękowano: 6 razy Raz Się Żyje / Gringo / Lektor PLDane:Rozmiar pliku : 1,67 Gb. [Film] Poprawny : Tak [AVI] Czas trwania : 01:50:38 Kompletny : Tak [Wideo] Rozdzielczość : 720x304 (2,37:1) Kodek : XviD MPEG-4 codec FPS : 23,98 BitRate : 1974 Kbps Współczynnik Jakości : 0,39 b/px [Audio] Kodek : ATSC/A-52 Dolby AC3 Ilość kanałów : 2 Częstotliwość próbkowania: 48000 Hz BitRate : 192 Kbps Treść widoczna tylko dla użytkowników forum Zaloguj się lub załóż darmowe konto aby otrzymać dostęp do niewidocznej treści. - tanie pobieranie z hostingów plików! Pobieraj bez limitów już za 9,90 zł za 30 dni! Załóż darmowe konto, a otrzymasz na start 300 MB! 18:55 #26 Patson666PL Uplinker Dołączył: Wiek: 27 Posty: 2,233 Podziękowano: 23 razy Raz się żyje / Gringo (2018) Lektor PlDane techniczne Format : Matroska at 1 770 Kbps Length : GiB for 1h 50mn 38s 94ms Video #0 : AVC at 1 575 Kbps Aspect : 720 x 304 ( at fps Audio #0 : AC-3 at 192 Kbps Infos : 2 channels, KHz Language : pl Download Treść widoczna tylko dla użytkowników forum Zaloguj się lub załóż darmowe konto aby otrzymać dostęp do niewidocznej treści. - tanie pobieranie z hostingów plików! Pobieraj bez limitów już za 9,90 zł za 30 dni! Załóż darmowe konto, a otrzymasz na start 300 MB! 15:25 #27 franula56 Uplinker Dołączył: Posty: 8,731 Podziękowano: 711 razy Raz się żyje / Gringo (2018) Lektor PL INFO: Format : Matroska at 1 770 Kbps Length : GiB for 1h 50mn 38s 94ms Video #0 : AVC at 1 575 Kbps Aspect : 720 x 304 ( at fps Audio #0 : AC-3 at 192 Kbps Infos : 2 channels, KHz Pobierz / Download: Treść widoczna tylko dla użytkowników forum Zaloguj się lub załóż darmowe konto aby otrzymać dostęp do niewidocznej treści. - tanie pobieranie z hostingów plików! Pobieraj bez limitów już za 9,90 zł za 30 dni! Załóż darmowe konto, a otrzymasz na start 300 MB! 14:30 #28 franula56 Uplinker Dołączył: Posty: 8,731 Podziękowano: 711 razy Raz się żyje / Gringo (2018) / Lektor PL INFO: Format : AVI at 885 kb/s Length : 700 MB for 1 h 50 min 37s 548 ms Video #0 : MPEG-4 Visual at 747 kb/s Aspect : 640 x 272 ( at fps Audio #0 : MPEG Audio at 128 kb/s Infos : 2 kanały, 48,0 kHz Pobierz / Download: Treść widoczna tylko dla użytkowników forum Zaloguj się lub załóż darmowe konto aby otrzymać dostęp do niewidocznej treści. - tanie pobieranie z hostingów plików! Pobieraj bez limitów już za 9,90 zł za 30 dni! Załóż darmowe konto, a otrzymasz na start 300 MB! Słowa kluczowe związane z tematem Raz Się Żyje / Gringo (2018): Raz Się Żyje / Gringo (2018) bez płacenia, Raz Się Żyje / Gringo (2018) no limits, Raz Się Żyje / Gringo (2018) bez premium, Raz Się Żyje / Gringo (2018) bez limitów, Raz Się Żyje / Gringo (2018) bez konta premium, Raz Się Żyje / Gringo (2018) za darmo, Raz Się Żyje / Gringo (2018) do pobrania, Raz Się Żyje / Gringo (2018) download, Raz Się Żyje / Gringo (2018) do ściągnięcia, Raz Się Żyje / Gringo (2018) free, Raz Się Żyje / Gringo (2018) files4you, Raz Się Żyje / Gringo (2018) exsite, Raz Się Żyje / Gringo (2018) zajefajna, Raz Się Żyje / Gringo (2018) peb, Raz Się Żyje / Gringo (2018) chomikuj, Raz Się Żyje / Gringo (2018) precyl, Raz Się Żyje / Gringo (2018) darkwarez, Raz Się Żyje / Gringo (2018) rar, Raz Się Żyje / Gringo (2018) filestube, Raz Się Żyje / Gringo (2018) elitewarez, Raz Się Żyje / Gringo (2018) catshare, Raz Się Żyje / Gringo (2018) rapidu, Raz Się Żyje / Gringo (2018) fileshark, Raz Się Żyje / Gringo (2018) lunaticfiles, Raz Się Żyje / Gringo (2018) uploadable, Raz Się Żyje / Gringo (2018) rapidgator, Raz Się Żyje / Gringo (2018) uploaded, Raz Się Żyje / Gringo (2018) turbobit, Raz Się Żyje / Gringo (2018) warez, Raz Się Żyje / Gringo (2018) portal, Raz Się Żyje / Gringo (2018) warez-bb Przy okazji sprawdź poniższe tematy: « Więzień labiryntu: Próby ognia / Maze Runner: The Scorch Trials (2015) | Ślepy traf / Runner, Runner (2013) » Strona 3 z 3 < 12 3 Podobne wątki Wątek Autor wątku Forum Odpowiedzi Ostatni post / autor Żyje się tylko dwa razy / You Only Live Twice (1967) Marrakech Blu-Ray, DVD-R & High Definition 8 18:35 Gdy spotkaliśmy się pierwszy raz / When We First Met (2018) rafi11a Filmy MQ/LQ 14 05:15 Raz się żyje / Gringo (2018) *Motylek* Blu-Ray, DVD-R & High Definition 11 12:26 Gdy spotkaliśmy się pierwszy raz / When We First Met (2018) rafi11a Blu-Ray, DVD-R & High Definition 7 13:17 Nabór do ekipy!

raz się żyje lektor pl